cinematographua (cinematographua) wrote,
cinematographua
cinematographua

Categories:

Словарь телевизионных терминов. (с англ.) T





Предыдущие тут http://cinematographua.livejournal.com/265432.html
T

Take – дубль – повторная съемка одного и того же эпизода. Количество дублей зависит от степени удовлетворенности продюсера и режиссера результатом.

Talent – те, кто появляются в кадре, актеры, артисты, ведущие, гости шоу и т.д.

Target audience целевая аудитория – телезрители, на которых преимущественным образом ориентировано шоу.



Technical director – технический директор / видеоинженер – специалист, работающий, как правило, в аппаратной и отвечающий за обработку изображения с различных камер, наложение графики и спецэффектов в режиме прямого эфира.

Telecine ( film chain) – телекинодатчик – устройство, позволяющее преобразовать киноматериал в видеоформат, используемый для телевещания или подходящий для нелинейного монтажа.

Teleprompter – телесуфлер – подсказчик - монитор небольшого размера находящийся под камерой, на котором в режиме вертикальной прокрутки представлен текст говорящего.

Textless copy – «чистая» финальная копия проекта, на которой нет титров и графических изображений.

Thirteen outline – подробное описание первых тринадцати эпизодов сериала, которое одобряется продюсером до начала съемок.

Three-point lighting – освещение по методу трех точек – стандартный способ освещения, при котором используются источники основного, выравнивающего и контрового света.

Time code (TC) – тайм-код, ТК – каждому записанному на пленку кадру присваивается свой тайм-код (часы, минуты, секунды, доли секунд)

Time-of-day time code – тайм код в режиме реального времени – помимо системы произвольных значений тайм-кода, можно также пользоваться системой реального времени суток.

Top sheet – резюме бюджета – расходы различных отделов, представленные в краткой, доступной форме.

Tracking shot – сопровождающая съемка, как правило, с использованием операторской тележки или крана, при которой камера плавно передвигается по отношению к объекту съемки.

Trades – профессиональные публикации – журналы о шоу-бизнесе, например Variety The Hollywood Reporter.

Transition – монтажный переход – переход от одного кадра к следующему, с использованием таких приемов, как быстрых монтажный переход, наплыв, вытеснение шторкой и др.

Treatment – тритмент – сценарий, представленный в сокращенном виде.

TRT  (total running time) – общая продолжительность программы.

Turnaround – если канал снимает проект с эфира и отказывается от его дальнейшей поддержки, продюсер может предложить его на продажу другой студии или каналу, при условии, что новый покупатель возместит расходы первоначального.

Turnaround time – перерыв между сменами – по условиям профсоюза актеров, перерыв между рабочими сменами должен составлять не менее 12 часов.

Two-shot – кадр с участием двух актеров – в кадре находятся два актера (соответственно, кадр с тремя актерами – three-shot,  с четырьмя – four-shot).

продолжение тут http://cinematographua.livejournal.com/360906.html


Tags: обучение, словарь, термины
Subscribe

promo cinematographua december 29, 2016 19:15 122
Buy for 100 tokens
Что смотрят Блогеры ЖЖ? Это новый проект который поможет блогерам Живого Журнала поделиться своими предпочтениями или дать советы по просмотру Кинофильмов или Телесериалов. Возможно вы найдете друзей с такими же кино пристрастиями. Время от времени мы будем создавать список самых популярных…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments